![]()
在推送考研vs留学vs就业 | 法专学生发展规划分析对比这篇之后，有小伙伴问到法国留学毕业后的就业问题，今天小编先介绍一下商学院毕业生的就业情况，希望能够给大家所有参考。
![]()
Selon l’enquête d’insertion 2015 de la Conférence des grandes écoles (CGE), 84 % des étudiants en école de management ont trouvé un emploi dans les six mois après la fin de leurs études. Voici les cinq métiers vers lesquels sont allés les diplômés 2015.
根据CGE（大学校论坛）的2015年调查数据显示，在完成学业的6个月内，管理学校84%的学生都找到了工作。以下是2015年的毕业生比较青睐的五个行业。
1. Commercial: les vannes sont grandes ouvertes
商业：需求的大门已经敞开
La France manque de commerciaux dans tous les secteurs. «L’industrie, la banque, les assurances, l’informatique, que ce soit au sein de grands groupes ou de petites et moyennes entreprises, pour des postes d’itinérants ou de sédentaires», observe Sacha Kalusevic, directeur senior chez Page Personnel. En effet, selon l’enquête de la CGE, il s’agit du métier le plus recruteur. Et 17,9 % des jeunes s’engouffrent dans cette voie. «Les vannes sont grandes ouvertes, car il y a une pénurie de candidats à niveau bac + 4 et bac + 5», abonde Sacha Kalusevic. Selon les chiffres de la CGE, il s’agit pourtant d’un métier rémunérateur avec un salaire moyen (hors primes) s’élevant à 31 467 euros par an.
Page Personnel的高管Sacha Kalusevic表示：“法国所有领域都缺少商业贸易。工业，银行业，保险业，信息业中的大集团或是中小型企业，都缺少内部岗位和外派工作。”
事实上，根据CGE的调查，这是到最受欢迎的职业，有17.9%的年轻毕业生进入了这个行业。
“大门现在是敞开的，因为Bac+4、Bac+5水平（硕士阶段）的候选人十分短缺。”。
CGE的数额显示，这是一个收益不错的行业，年薪（不计奖金）达到了31467欧。
2. Conseil et expertise: un retour en force
咨询顾问业：回归的力量
Les métiers du conseil connaissent eux aussi d’importants volumes de recrutement. Selon les chiffres de la CGE, 16,5 % des jeunes diplômés choisissent cette voie. «Depuis deux ou trois ans, nous constatons un retour en force des cabinets de conseil. Ils proposent aux jeunes diplômés des missions très intéressantes comme le conseil en stratégie ou l’accompagnement», observe Marie Depont, responsable du pôle employabilité de Kedge. «La digitalisation est l’un des facteurs decet essor. Les entreprises ont besoin d’être accompagnées dans ce mouvement, cela crée un appel d’air.» Selon les chiffres de la CGE, les salaires y sont attractifs: 42 937 euros en moyenne par an.
在咨询行业同样有着大量的招聘。
根据CGE的数据，16.5%的年轻毕业生选择了这个行业
Marie Depont（Kedge商学院就业处负责人）说到：“从两、三年前，我们就看到了咨询类公司的复兴，它推荐给年轻的毕业生们一些很有趣的任务，例如战略上的建议或支持。”
“数字化是它蓬勃发展的因素之一，企业需要在发展中需要支持，这创造了一个助推器。”
在这个行业中，工资的吸引力十分高：年薪达到了42937欧元。
3. Finance, gestion et comptabilité: trois secteurs gourmands en diplômés jeunes et bien formés
金融业、管理、会计：这三个领域急需受过良好教育的年轻毕业生
Indispensables au développement de l’entreprise, la comptabilité, la gestion et la finance sont des métiers porteurs et rémunérateurs. Selon l’enquête de la CGE, pas moins de 16,2 % des diplômés ont été recrutés dans ce secteur, et leur rémunération s’élève, en moyenne, à 35 415 euros par an. «Ils occupent des postes de contrôleur de gestion ou de conseillers financiers. Dans le monde de la banque, lui aussi porteur, les diplômés de grade master travailleront plutôt sur des comptes professionnels ou dans la finance d’entreprise tandis que les diplômés bac + 2 ou 3 s’orienteront vers le métier de conseiller de clientèle de particuliers», explique Nelly Rouyres, directrice générale adjointe du groupe Léonard de Vinci.会计、管理和金融都是收益不错的行业。数据显示，不少于16.2%的毕业生进入了这个行业领域，并且他们的报酬也上升了，年薪达到了35415欧元。Nelly Rouyres（Léonard de Vinci集团的副总经理）解释道：“他们负责管理控制和财务咨询。在银行业，它也是一个载体。硕士毕业生会更倾向于选择会计或金融业公司，而本科毕业生会更倾向于成为一名个人顾问。”
4. Le marketing: je t’aime, moi non plus
市场营销：我爱你，无法再更爱你
Si la mutation vers le digital a créé des opportunités, le secteur du marketing est néanmoins difficile d’accès et moins rémunérateur. Selon l’enquête d’insertion de la CGE, 15,5 % des sondés ont opté pour cette voie et sont rémunérés à hauteur de 32 264 euros par an. «Rares sont les recrutements pour des postes de chef de produit. Désormais, les entreprises recherchent des candidats compétents aussi bien en technique qu’en analyse digitale», analyse Nelly Rouyres. Pour Sacha Kalusevic, s’il y a en effet eu un léger appel d’air avec la mutation digitale, cela reste «insuffisant pour résorber les candidatures sur le marché, très nombreuses. Pour un poste pas si bien rémunéré, nous recevons 300 à 400 candidatures».
如果向数字化的转变为企业创造了机会，市场营销领域更难进入并且收益更少了。CGE的数据显示，15.5%的受访者选择这个行业，而年薪在32264欧元。
Nelly Rouyres分析道：“对产品负责人的职位招聘越来越少了。将来，企业会寻找一些能同时胜任技术和数字化分析的候选人”，对于Sacha Kalusevic来说，即使在向数字化转变的过程中，确实能增加招聘的需求，这仍然不足以消化市场上大量的候选人。
对于这个报酬不那么高的职位，我们仍会收到300至400名候选人的投递。
5. Audit: un secteur solide
审计：稳定的行业
Autre métier porteur: l’audit. Un secteur où «il y a toujours eu de gros volumes de recrutements,tirés par de grands groupes d’audit qui ont besoin de jeunes diplômés, à Paris et en province», observe Sacha Kalusevic. Selon l’enquête d’insertion de la CGE, 7,9 % des jeunes diplômés sont recrutés dans le secteur et sont rémunérés, en moyenne, à hauteur de 35 561 euros par an.其他行业的载体：审计。Sacha Kalusevic表示：“一些大型审计集团经常有着巨大招聘需求，总是需要着年轻毕业生在巴黎或是外省工作”。根据CGE的调查，7.9%的毕业生进入了该行业，平均年薪在35561欧元。
素材来源：Le Figaro 费加罗报
想了解更多法国留学相关的信息
欢迎通过公众号和我们联系
